Translation of "make up something" in Italian


How to use "make up something" in sentences:

You're too intelligent to make up something I could check so easily but you're intelligent enough to have broken it yourself to strengthen your story.
È troppo intelligente per inventare qualcosa che posso controllare. Ma è abbastanza intelligente da averla rotta lei per rafforzare la sua storia.
I'd make up something and have my client copy it.
Le inventavo io e gliele facevo ricopiare.
I had the galley make up something special for you.
Ho chiesto al cuoco di preparare qualcosa di speciale per voi.
Well, I'd hardly make up something like that, would I?
Beh, difficilmente potrei inventarmi qualcosa del genere, no?
If that Judy woman comes down, I don't work here, you've never seen me, just make up something, just get rid of her!
Se questa Judy dovesse venire quaggiu', io non lavoro qui, tu non mi hai mai visto, inventati qualcosa, sbarazzati di lei in qualche modo!
We'll make up something really nice for you.
Organizzeremo qualcosa di davvero bello per te.
Why would my son make up something like that?
Perche' mio figlio dovrebbe inventarsi una cosa del genere?
Why would she make up something like that?
Perché avrebbe dovuto fare una cosa così?
So you could make up something about a-a complicated patient.
Potresti inventarti qualcosa a proposito di... un paziente complicato.
I would make up something, some sort of game that involves two ladies and one guy.
Io inventerei qualcosa. Un gioco che coinvolge due signore e un uomo.
She couldn't make up something like that.
Non saprebbe inventare nulla del genere.
Figured I'd start with some chords, just make up something as we went along.
Cosa vuoi suonare? Pensavo di iniziare con degli accordi. Per poi improvvisare piu' in la'.
No, I'm saying if they ask you, make up something about being on call.
No, sto solo dicendo che se te lo chiedono, inventati che sei di guardia.
Why would you make up something so hurtful?
Perche' si e' inventata una cosa cosi' offensiva?
I don't know why she'd make up something like that.
Non so perche' si e' inventata una cosa del genere.
If we was making it up, don't you think we'd make up something better than aliens?
Se stavamo inventando, non credi che avremmo inventato qualcosa di meglio degli alieni?
Do not make up something just because it sounds interesting.
Non fare qualcosa solo perché sembra interessante.
Large strokes of dark gray paint on a white background make up something similar to the outlines of skyscrapers on a night snapshot of the metropolis.
Grandi tratti di vernice grigio scuro su uno sfondo bianco compongono qualcosa di simile ai contorni dei grattacieli su un'istantanea notturna della metropoli.
0.88212704658508s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?